〔編譯張沛元／綜合報導〕英國科學家警告說，英國各地的老鼠已進化到對毒藥產生抵抗力，導致滅鼠工作更加困難。

全新ＤＮＡ株 抗毒性進化

哈德斯菲爾德大學應用科學系教授史密斯表示，這種基因突變的「超級鼠」的ＤＮＡ，能讓牠們免於受到一般毒物的傷害。波克夏與漢布夏的研究人員最先通報毒殺老鼠的毒藥已不再奏效，但當時專家將問題歸因於老鼠的免疫力增強。隨著這種抗毒老鼠四處流竄，檢驗結果發現，這些抗毒鼠具有不受滅鼠毒藥傷害的全新ＤＮＡ株。

英國小城 通報老鼠暴增500％

威爾特郡的斯文敦是遭抗毒鼠入侵的最新一座城鎮，當地滅鼠人員通報鼠輩增加率達五○○％。許多人改用捕鼠器或空氣槍等方式，來便控制老鼠的數量。史密斯警告說，這些超級鼠恐將在英國各地社區繁殖壯大。政府已不再撥款補助追蹤老鼠的抗毒性，顯然並不清楚此一問題的嚴重性。

史密斯說，物競天擇意味當你所居住的城市有老鼠，毒藥雖然殺死了那些沒有抗毒性的老鼠，但存活下來的可能就是具備抗毒基因的突變鼠。

據信英國目前有約八千萬隻老鼠，其數量自二○○七年起已成長超過二○○％。英國全國害蟲技工協會認為，收垃圾桶的頻率不高以致垃圾長期置於室外，也是導致老鼠數量激增之因。英國害蟲協會將呼籲政府核准在戶外使用毒性更強的藥劑，理由是倘若鼠輩數量在今夏暴增，恐將危及公共衛生。

網際網路互聯費用太貴，日前引發民營電信業者與中華電信之間的斷訊風波，也引來NCC關切介入，NCC並且在日前完成調查，等待委員會討論。NCC強調，中華電信已經提出降價方案，希望業者之間能夠儘量縮小差距。不過，民營業者今天則是大陣仗參加一場研討會，痛批中華電信，挾著最大頻寬供應商的身份，以遠高於國際間「數倍」的價格，收取互聯費用，壟斷市場，呼籲政府應該主動積極介入。　　（彭群弼報導）

網際網路互聯費用日前成為國內民營電信業者與中華電信之間鬥法的焦點，甚至勞煩NCC出動介入，差一點上演了斷訊風暴，NCC並隨即宣示介入調查，強調絕不容許「有人」拿消費者權益當作商業談判的籌碼。不過，經過幾週的調查，依舊靜悄悄，在民間基金會出面下，週三業者大動作召開座談會，提出網路互聯白皮書，積極推動改革，並且請來前NCC委員劉孔中主持，包括電信，有線電視等業者紛紛由高階主管出馬，痛批目前網路互聯的成本太高，擁有獨大地位的中華電信Hinet墊高了所有業者的經營成本，不但消費者受害，就連內容開發業者也生存辛苦，阻礙台灣產業的進步。

業者並倡議，應該參考部分國家做法，主要網路互聯一律免費，降低成本。否則目前業者寧願到海外購買頻寬，也不願意受制於中華電信，造成資源浪費。對此，中華電信派出兩位中階主管出席，力主政府不應介入，並引用美日韓，政府都不強制費率管制，尊重商業協議。對此，NCC則是低調表示：相關行政調查已經完成，將在近日內交給委員會討論，至於中華電信是否違規，濫用市場主導地位？NCC態度低調，僅表示：當天的流量管理，似乎沒有出現服務品質降低的現象。

民營業者傍晚則是再度出招，直接公布中華電信提出的新費率，原價依照用量多寡，分為一MB:1500或3000兩種，降價後，改為大小用戶，一般小ISP業者，降為1428元，並贈送20MB免費頻寬，主力業者，則是另外再給83~98折，換算後大約是1228~1450元不等。對此，民營業者引述國際間的費率水準，大約230~315元之間，就算韓國也只收八百元，中華電信明顯偏高，政府應該介入，如果願意降價，包括消費者在內，大家都受惠。

「休閒教育推展協會」和「全國家長聯盟」公布一項調查，超過七成家長反應，孩子有玩「線上遊戲」的習慣；四分之一家長認為「情況嚴重」，擔心影響到親子關係和學校課業。曾經沉溺在線上遊戲的實踐大學生施啟元，今天以過來人的經驗現身說法。他曾一整年晚上不睡覺，掛在網上「打怪」，結果腦壓升高、緊急送醫，差點變成植物人！直到現在，身體上還有很多後遺症困擾著他。　　(陳映竹報導)

曾經沉溺於線上遊戲的實踐大學大五學生施啟元，以過來人經驗現身說法。他曾經一整年時間沉溺網路，作息顛倒、足不出戶，大四一整年都不到校上課，直到有一天，同學找他回校拍畢業照，他才猛然一驚，原來他這一年都再浪費時間。

同時，施啟元的身體向他抗議，他在睡夢中突然口吐白沫、意識不清，家人緊急將他送醫。施啟元的腦壓不斷升高，昏迷不醒，很有可能變成植物人，當他再次醒來是他加護病房，施啟元說，他永遠忘不了，躺在病床上，爸媽不捨的眼神。「爸媽當時的眼神讓我的心很痛，我會用這個點還呼籲現在沉溺在網路遊戲的青少年，這樣做不是傷害自己，而是傷害身邊其他人。我也鼓勵青少年可以多找一些其他的興趣。」

因此從鬼門關走回，施啟元花了一年時間復建、戒除網路遊戲，再回到學校讀書，也藉由創作，重新審視人生。

（中央社記者劉坤原華盛頓19日專電）美國「福斯電視新聞網」（Fox News）昨天報導，美國德州達拉斯有一對11個月大的雙胞胎男嬰，因兩人五官差異實在太大，經檢驗DNA，竟然發現兩個嬰兒分屬兩個不同父親。

報導說，這兩個男嬰分別名叫賈斯丁（Justin）和喬登（Jordan）。因為兩個小孩越長越不像，小孩的媽媽華盛頓（Mia Washington）和她的丈夫決定請教專家解惑。未料DNA（去氧核醣核酸）檢查結果發現，兩個雙胞胎是兩個卵被兩個不同的精子受精。因此可以99.99%確定兩個孩子的父親不是同一人。

華盛頓已承認，她曾有婚外情，並曾在差不多同一時間與兩名不同男子有性關係。一位參與檢驗的專家指出，這簡直是瘋狂的案例。雙胞胎分屬不同父親的機率幾乎是零，但竟然也會發生。

雙胞胎分屬不同父親的案例，醫學上稱為「異父超級受精」（heteropaternal superfecundation）。也正因為機率幾乎是零，因此國際上有關雙胞胎異父的文獻非常貧乏。980518

儘管景氣不佳，教職鐵飯碗卻已非師範人眼中的金飯碗！1111人力銀行針對師範院校生進行調查，發現高達9成1應屆新鮮人有意往非教職發展；去年與前年自師範體系畢業的受訪者中，3成4已從事非教職工作；企業端也相當「捧場」，5成1願任用師範人，更有9成1肯接受無經驗的師範體系菜鳥。

根據教育部5月公布的最新統計，領有合格教師證、卻無法取得教職者共6.7萬多人，年增4千多人，然而1111人力銀行的調查也發現，計畫往教職領域發展的師範體系學生逐步遞減。近3年自師範體系畢業的學生中，已有高達49.31％並非為了當老師而就讀。

更驚人的是，應屆畢業的師範學生中，高達91.21％表示，將來想從事的工作並非教職；去年、前年畢業的師範人中，34.21％轉為從事非教職工作，以研發（18.88％）、行政總務（17.48％）、媒體文字傳播（6.99％）。反觀已從事教職者的師範人中，同樣有高達4成6有轉職的念頭。

我們日常吃的食物很多，每種食物含有的營養素不同，專家說，如果在膳食中將含有不同營養成分的幾種食物巧妙搭配，可以更好的吸收營養，還能減少副作用，讓人身體得到加倍的健康。

　　中新社報導說，根據專家研究，「吃肉不加蒜，營養減一半」，因為豬肉含有高含量的維生素B1，但這種維生素不穩定，在人體停留時間也短。如果同時吃大蒜，蒜素與維生素B1結合，將水溶性變為脂溶性，就會大大增加吸收與利用。

再如，雞蛋營養豐富，但是單吃蛋的話蛋白質容易流失，如果雞蛋和麵食一起吃，就可提高蛋白質的利用率。

而魚和豆腐都是高蛋白食物，但所含的蛋白質和氨基酸組成都不夠合理，營養學家稱之為不完全蛋白質。但如果把這兩種食物同吃，就可以互相取長補短，使蛋白質的組成趨於合理，魚的維生素D可提高人體對豆腐中鈣質的吸收利用率。

　　還有，海鮮是高普林並呈現極高酸性的食物，攝入過多會引起代謝紊亂，增加血尿酸濃度，引發痛風。但如果吃海鮮時多吃些蔬菜，鹼性食物蔬菜就可以中和尿酸鹽濃度，有利於尿酸排出，也大大降低了患痛風的危險性。